• nybjtp

Kundi la Chuma Duniani lina matumaini kuhusu sekta ya chuma

Kundi la Chuma Duniani lina matumaini kuhusu sekta ya chuma

Chama cha Chuma Duniani (Worldsteel) chenye makao yake makuu Brussels kimetoa matarajio yake ya muda mfupi kwa mwaka 2021 na 2022. Worldsteel inatabiri kuwa mahitaji ya chuma yataongezeka kwa asilimia 5.8 mwaka 2021 na kufikia karibu tani bilioni 1.88.
Pato la chuma lilipungua kwa asilimia 0.2 mwaka wa 2020. Mwaka wa 2022, mahitaji ya chuma yatapata ukuaji wa ziada wa asilimia 2.7 na kufikia karibu tani bilioni 1.925.

Utabiri wa sasa, Worldsteel anasema, unadhania "mawimbi ya pili au ya tatu ya maambukizi ya [COVID-19] yatatulia katika robo ya pili na kwamba maendeleo thabiti katika chanjo yatafanywa, na kuruhusu kurudi kwa hali ya kawaida katika nchi kuu zinazotumia chuma."

"Licha ya athari mbaya ya janga hili kwa maisha na riziki, tasnia ya chuma duniani ilikuwa na bahati ya kumaliza mwaka 2020 kwa kupungua kidogo tu kwa mahitaji ya chuma," anasema Saeed Ghumran Al Remeithi, mwenyekiti wa Kamati ya Uchumi ya Worldsteel.

Kamati hiyo inasema bado kuna "utata mkubwa kwa mwaka uliobaki wa 2021," ikisema mageuko ya virusi na maendeleo ya chanjo, kuondolewa kwa sera za kifedha na fedha zinazounga mkono, siasa za kijiografia na mvutano wa kibiashara vyote vinaweza kuathiri urejeshaji ulioainishwa katika utabiri wake.

Katika mataifa yaliyoendelea, "Baada ya kushuka kwa shughuli za kiuchumi katika robo ya pili ya 2020, tasnia kwa ujumla iliongezeka haraka katika robo ya tatu, hasa kutokana na hatua kubwa za kichocheo cha fedha na kuachilia mahitaji yaliyokwama," anaandika Worldsteel.

Hata hivyo, chama hicho kinabainisha kwamba viwango vya shughuli vilibaki chini ya kiwango cha kabla ya janga mwishoni mwa 2020. Matokeo yake, mahitaji ya chuma katika nchi zilizoendelea yalirekodi kupungua kwa asilimia 12.7 mwaka wa 2020.

Anatabiri Worldsteel, "Tutaona ahueni kubwa mwaka wa 2021 na 2022, huku ukuaji wa asilimia 8.2 na asilimia 4.2, mtawalia. Hata hivyo, mahitaji ya chuma mwaka wa 2022 bado hayatafikia viwango vya 2019."

Licha ya viwango vya juu vya maambukizi, uchumi wa Marekani uliweza kurejea kwa nguvu kutoka wimbi la kwanza kutokana na kichocheo kikubwa cha fedha kilichounga mkono matumizi. Hii ilisaidia utengenezaji wa bidhaa za kudumu, lakini kwa ujumla mahitaji ya chuma ya Marekani yalipungua kwa asilimia 18 mwaka wa 2020.

Utawala wa Biden umetangaza pendekezo la fedha la dola trilioni 2 lenye vifungu vya uwekezaji mkubwa wa miundombinu kwa kipindi cha miaka mingi. Mpango huo utajadiliwa katika Bunge.

Karibu mpango wowote unaotokana utakuwa na uwezekano wa faida kwa mahitaji ya chuma. Hata hivyo, licha ya hili na maendeleo ya haraka katika chanjo, urejeshaji wa mahitaji ya chuma utazuiwa kwa muda mfupi na kuimarika dhaifu katika sekta za ujenzi na nishati zisizo za makazi. Sekta ya magari inatarajiwa kupona kwa nguvu.

Katika Umoja wa Ulaya, sekta zinazotumia chuma ziliteseka sana kutokana na hatua za kwanza za kufungiwa mwaka wa 2020 lakini zilipata ongezeko kubwa zaidi kuliko ilivyotarajiwa la shughuli za utengenezaji baada ya kufungiwa kutokana na hatua za serikali zinazounga mkono na mahitaji yaliyopunguzwa, inasema Worldsteel.

Kwa hivyo, mahitaji ya chuma mwaka wa 2020 katika mataifa 27 ya EU na Uingereza yaliishia na kupungua kwa asilimia 11.4 kuliko ilivyotarajiwa.

"Kufufuka kwa uchumi mwaka 2021 na 2022 kunatarajiwa kuwa na afya njema, kuchochewa na ufufukaji katika sekta zote za matumizi ya chuma, hasa sekta ya magari na mipango ya ujenzi wa umma," Worldsteel anasema. Hadi sasa, kasi ya ufufukaji wa EU haijazuiwa na ongezeko la COVID-19 linaloendelea, lakini hali ya kiafya ya bara "inabaki kuwa dhaifu," chama hicho kinaongeza.

Uturuki yenye tanuru ya umeme ya uagizaji chakavu (EAF) "ilikumbwa na msukosuko mkubwa mwaka wa 2019 kutokana na mgogoro wa sarafu wa 2018, [lakini] ilidumisha kasi ya urejeshaji iliyoanza mwishoni mwa 2019 kutokana na shughuli za ujenzi," Worldsteel anasema. Kasi ya urejeshaji huko itaendelea, na mahitaji ya chuma yanatarajiwa kurudi katika kiwango cha mgogoro wa kabla ya sarafu mwaka wa 2022, linasema kundi hilo.

Uchumi wa Korea Kusini, taifa lingine linaloagiza vyuma chakavu, uliepuka kushuka kwa pato la taifa kutokana na usimamizi bora wa janga hili, na ulishuhudia kasi chanya katika uwekezaji na ujenzi wa vituo.

Hata hivyo, mahitaji ya chuma yalipungua kwa asilimia 8 mwaka wa 2020 kutokana na kupungua kwa sekta za magari na ujenzi wa meli. Mnamo 2021-22, sekta hizi mbili zitaongoza ufufuaji, ambao utasaidiwa zaidi na nguvu inayoendelea katika uwekezaji wa vituo na mipango ya miundombinu ya serikali. Hata hivyo, mahitaji ya chuma mwaka wa 2022 hayatarajiwi kurudi katika kiwango cha kabla ya janga.

India iliteseka sana kutokana na kipindi kirefu cha kufungiwa kwa muda mrefu, jambo lililosababisha shughuli nyingi za viwanda na ujenzi kusimama. Hata hivyo, uchumi umekuwa ukiimarika sana tangu Agosti, (kwa kasi zaidi kuliko ilivyotarajiwa, anasema Worldsteel), huku miradi ya serikali ikianza tena na mahitaji ya matumizi yaliyopunguzwa.

Mahitaji ya chuma nchini India yalipungua kwa asilimia 13.7 mwaka wa 2020 lakini yanatarajiwa kuongezeka kwa asilimia 19.8 na kuzidi kiwango cha mwaka wa 2019 mwaka wa 2021, jambo ambalo huenda likatoa habari njema kwa wauzaji nje wa vyuma chakavu vya feri. Ajenda ya serikali inayolenga ukuaji itaongeza mahitaji ya chuma nchini India, huku uwekezaji wa kibinafsi ukichukua muda mrefu kupona.

Uchumi wa Japani pia ulipata pigo kubwa kutokana na janga hili kutokana na kukatizwa kwa shughuli pana za kiuchumi na imani dhaifu ambayo iliongeza athari ya ongezeko la kodi ya matumizi la Oktoba 2019. Kwa kushuka kwa kasi kwa uzalishaji wa magari, mahitaji ya chuma yalipungua kwa asilimia 16.8 mwaka wa 2020. Kufufuka kwa mahitaji ya chuma nchini Japani kutakuwa kwa wastani, kuchochewa na kufufuka kwa sekta ya magari huku mauzo ya nje na mitambo ya viwandani yakirejea kutokana na kufufuka kwa matumizi ya mtaji duniani kote, kulingana na Worldsteel.

Katika eneo la Chama cha Mataifa ya Kusini-mashariki mwa Asia (ASEAN), usumbufu katika miradi ya ujenzi uliathiri soko la chuma linalokua kwa kasi, na mahitaji ya chuma yalipungua kwa asilimia 11.9 mwaka wa 2020.

Malaysia (ambayo huagiza kiasi kikubwa cha chakavu kutoka Marekani) na Ufilipino ndizo zilizoathiriwa zaidi, huku Vietnam na Indonesia zikishuhudia kupungua kidogo tu kwa mahitaji ya chuma. Urejeshaji utaendeshwa na kuanza tena kwa shughuli za ujenzi na utalii, jambo ambalo litaharakisha mwaka wa 2022.

Nchini China, sekta ya ujenzi ilipata ahueni ya haraka kuanzia Aprili 2020 na kuendelea, ikiungwa mkono na uwekezaji wa miundombinu. Kwa mwaka 2021 na kuendelea, ukuaji wa uwekezaji wa mali isiyohamishika unaweza kupungua kutokana na mwongozo wa serikali wa kupunguza kasi ya ukuaji katika sekta hiyo.

Uwekezaji katika miradi ya miundombinu mwaka wa 2020 uliripoti ukuaji mdogo wa asilimia 0.9. Hata hivyo, huku serikali ya China ikianzisha miradi kadhaa mipya ili kusaidia uchumi, ukuaji wa uwekezaji wa miundombinu unatarajiwa kuongezeka mwaka wa 2021 na kuendelea kuathiri mahitaji ya chuma mwaka wa 2022.

Katika sekta ya utengenezaji, uzalishaji wa magari umekuwa ukiimarika sana tangu Mei 2020. Kwa mwaka mzima wa 2020, uzalishaji wa magari ulipungua kwa asilimia 1.4 pekee. Sekta zingine za utengenezaji zimeonyesha ukuaji kutokana na mahitaji makubwa ya usafirishaji nje.

Kwa ujumla nchini China, matumizi dhahiri ya chuma yaliongezeka kwa asilimia 9.1 mwaka wa 2020. Mnamo 2021, inatarajiwa kwamba hatua za kichocheo zilizoanzishwa mwaka wa 2020 zitabaki kwa kiasi kikubwa ili kuhakikisha ukuaji unaotarajiwa katika uchumi. Matokeo yake, sekta nyingi zinazotumia chuma zitaonyesha wastani. Chama cha Chuma Duniani (Worldsteel) chenye makao yake makuu Brussels kimetoa matarajio yake ya muda mfupi kwa mwaka wa 2021 na 2022. Worldsteel inatabiri kwamba mahitaji ya chuma yataongezeka kwa asilimia 5.8 mwaka wa 2021 na kufikia karibu tani bilioni 1.88.

Pato la chuma lilipungua kwa asilimia 0.2 mwaka wa 2020. Mwaka wa 2022, mahitaji ya chuma yatapata ukuaji wa ziada wa asilimia 2.7 na kufikia karibu tani bilioni 1.925.

Utabiri wa sasa, Worldsteel anasema, unadhania "mawimbi ya pili au ya tatu ya maambukizi ya [COVID-19] yatatulia katika robo ya pili na kwamba maendeleo thabiti katika chanjo yatafanywa, na kuruhusu kurudi kwa hali ya kawaida katika nchi kuu zinazotumia chuma."

"Licha ya athari mbaya ya janga hili kwa maisha na riziki, tasnia ya chuma duniani ilikuwa na bahati ya kumaliza mwaka 2020 kwa kupungua kidogo tu kwa mahitaji ya chuma," anasema Saeed Ghumran Al Remeithi, mwenyekiti wa Kamati ya Uchumi ya Worldsteel.

Kamati hiyo inasema bado kuna "utata mkubwa kwa mwaka uliobaki wa 2021," ikisema mageuko ya virusi na maendeleo ya chanjo, kuondolewa kwa sera za kifedha na fedha zinazounga mkono, siasa za kijiografia na mvutano wa kibiashara vyote vinaweza kuathiri urejeshaji ulioainishwa katika utabiri wake.

Katika mataifa yaliyoendelea, "Baada ya kushuka kwa shughuli za kiuchumi katika robo ya pili ya 2020, tasnia kwa ujumla iliongezeka haraka katika robo ya tatu, hasa kutokana na hatua kubwa za kichocheo cha fedha na kuachilia mahitaji yaliyokwama," anaandika Worldsteel.

Hata hivyo, chama hicho kinabainisha kwamba viwango vya shughuli vilibaki chini ya kiwango cha kabla ya janga mwishoni mwa 2020. Matokeo yake, mahitaji ya chuma katika nchi zilizoendelea yalirekodi kupungua kwa asilimia 12.7 mwaka wa 2020.

Anatabiri Worldsteel, "Tutaona ahueni kubwa mwaka wa 2021 na 2022, huku ukuaji wa asilimia 8.2 na asilimia 4.2, mtawalia. Hata hivyo, mahitaji ya chuma mwaka wa 2022 bado hayatafikia viwango vya 2019."

Serikali imeanzisha miradi kadhaa mipya ili kusaidia uchumi, ukuaji wa uwekezaji wa miundombinu unatarajiwa kuongezeka mwaka wa 2021 na kuendelea kuathiri mahitaji ya chuma mwaka wa 2022.

Katika sekta ya utengenezaji, uzalishaji wa magari umekuwa ukiimarika sana tangu Mei 2020. Kwa mwaka mzima wa 2020, uzalishaji wa magari ulipungua kwa asilimia 1.4 pekee. Sekta zingine za utengenezaji zimeonyesha ukuaji kutokana na mahitaji makubwa ya usafirishaji nje.

Kwa ujumla nchini China, matumizi dhahiri ya chuma yaliongezeka kwa asilimia 9.1 mwaka wa 2020. Mnamo 2021, inatarajiwa kwamba hatua za kichocheo zilizoanzishwa mwaka wa 2020 zitabaki kwa kiasi kikubwa ili kuhakikisha ukuaji endelevu wa kuridhisha katika uchumi. Matokeo yake, sekta nyingi zinazotumia chuma zitaonyesha ukuaji wa wastani na mahitaji ya chuma ya China yanatarajiwa kukua kwa asilimia 3 mwaka wa 2021. Mnamo 2022, ukuaji wa mahitaji ya chuma "utapungua hadi asilimia kadri athari ya kichocheo cha 2020 inavyopungua, na serikali inazingatia ukuaji endelevu zaidi," kulingana na Worldsteel.

ukuaji na mahitaji ya chuma ya China yanatarajiwa kukua kwa asilimia 3 mwaka wa 2021. Mwaka wa 2022, ukuaji wa mahitaji ya chuma "utapungua hadi asilimia kadri athari za kichocheo cha 2020 zinavyopungua, na serikali inazingatia ukuaji endelevu zaidi," kulingana na Worldsteel.


Muda wa chapisho: Septemba 28-2021